Medaille zum Makkabi-Tag aus der Familie Wachsner
2007/67/2
Kupfer
Schanghai 1940
Unleserlicher Stempel unter dem Steg auf der Rückseite
Vorderseite: YOM-HAMACCABI / SPORTS MEET / JRC / 1940 / SHANGHAI
Rückseite: HERZL RELAY I
Herzl Relay I
Schenkung von Frank Wachsner
Abzeichen der Sport-Organisation Makkabi aus Schanghai; Inschriften in englischer Sprache.
Auf der Vorderseite in der Mitte der Medaille ist ein Davidstern abgebildet, in dessen Innerem die hebräischen Buchstaben mem, bet und jud stehen. In den Zacken des Davidsterns stehen Symbole für die Sportarten Fussball, Volleyball, Tennis, Hockey, Boxen und Leichtathletik. Links am Rand ist ein Emblem mit den Buchstaben JRC abgebildet, das für Jewish Recreation Club steht. Am rechten Rand steht die Jahreszahl 1940, ganz unten Schanghai und oben Yom-Hamaccabi (der Makkabi-Tag). Der Jewish Recreation Club wurde 1912 von russischen Juden in Schanghai gegründet und richtete 1940 den Makkabi-Tag aus.
Die Medaille wurde für Erfolg in einem Staffellauf verliehen, s. rückseitige Inschrift: Herzl Staffellauf I (übersetzt). Sie stammt aus der Familie Wachsner, die 1939 aus Deutschland nach Schanghai geflüchtet war.
Auf der Vorderseite in der Mitte der Medaille ist ein Davidstern abgebildet, in dessen Innerem die hebräischen Buchstaben mem, bet und jud stehen. In den Zacken des Davidsterns stehen Symbole für die Sportarten Fussball, Volleyball, Tennis, Hockey, Boxen und Leichtathletik. Links am Rand ist ein Emblem mit den Buchstaben JRC abgebildet, das für Jewish Recreation Club steht. Am rechten Rand steht die Jahreszahl 1940, ganz unten Schanghai und oben Yom-Hamaccabi (der Makkabi-Tag). Der Jewish Recreation Club wurde 1912 von russischen Juden in Schanghai gegründet und richtete 1940 den Makkabi-Tag aus.
Die Medaille wurde für Erfolg in einem Staffellauf verliehen, s. rückseitige Inschrift: Herzl Staffellauf I (übersetzt). Sie stammt aus der Familie Wachsner, die 1939 aus Deutschland nach Schanghai geflüchtet war.
Wissen Sie mehr zu diesem Objekt?
Haben Sie vielleicht einen Fehler gefunden?
Schreiben Sie uns: